15.3.05
Fin de regne
«Ne lisez pas et n'achetez pas» [ce livre] «On ne fait pas un roman en mystifiant les faits historiques, en disant du mal ou en diffamant un personnage historique qui tient son prestige et sa réputation dans l'histoire de l'Eglise et de l'humanité»
Le cardinal italien Tarcision Bertone sur Radio Vatican, cité par Libé
Tiens, le Vatican qui retombe dans ses vieux travers: Voilà ce que vous devez lire. Ca, c'est mal, il ne faut pas. Mieux vaut Gibson que Scorcese. Ne regardez pas ce film. Empêchez les autres de le voir. Da Vinci code c'est mal. Pas littérairement, juste dans les idées. La représentation de la Cène supplante le symbole aux yeux de l'Eglise. Mieux vaut masquer que débattre.
Mais ce qui me fait le plus fulminer, c'est cette façon de vouloir cadrer la fiction.
Eh si, Monsieur Bertone, on peut faire un roman en mystifiant les faits, même en diffamant un personnage historique. Le John F. Kennedy d'Ellroy n'est pas à son avantage, et pourtant "American Tabloid", aussi romancé qu'il soit, est sans doute un des portraits les plus justes et terribles de la face sombre de l'Amérique de la fin des 50's. Et Eco qui rejoue la foi du XIIème en une belle collection de bobards dans Baudolino, ça ne relève pas de la même mystification que Da Vinci Code ? Bien sûr c'est plus érudit, moins populaire, moins vendu, et le Vatican serait ridicule à s'attaquer à Eco. Mais on sent presque cette nostalgie de l'Index, des registres des oeuvres étiquetées Bien ou Mal.
"J'ai violé l'histoire, mais voyez les beaux enfants que je lui ai faits" disait Dumas. Vive les batards !
